يحلل Legally المستندات بـ 13 لغة، مع ضبط تقييم المخاطر وفق الأعراف القانونية لكل نطاق اختصاص قضائي مدعوم.
لماذا يهم الاختصاص القضائي
البند نفسه قد يكون عاديًا في بلد وغير قابل للتنفيذ في بلد آخر. فمدة الإشعار وحدود عدم المنافسة وحماية المستأجرين تختلف اختلافًا كبيرًا. ويقارن تقييم المخاطر كل بند بأعراف نطاق الاختصاص القضائي الذي تختاره، لذا فإن اختيار النطاق الصحيح يغيّر النتيجة تغييرًا ملموسًا.
اللغات
يمكن تحليل المستندات وإنشاء الخطابات بالإنجليزية والتركية والألمانية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والروسية والعربية والصينية واليابانية والكورية والهندية والإندونيسية. وتُضبط لغة الواجهة ولغة المستند كلٌّ على حدة.
خارج النطاقات المدعومة
لا يزال بإمكانك مسح المستندات القادمة من نطاقات غير مدعومة، والحصول على شرحها بلغة مبسطة، وطرح الأسئلة حولها. غير أن درجات المخاطر ستستند حينها إلى أعراف العقود العامة لا إلى القانون المحلي، فينبغي التعامل معها بقدر أكبر من الحذر.